الاستعراض الدوري الشامل بالانجليزي

• universal periodic review

• الاستعراض    braggadocio; brava ...
• الفريق الحكومي الدولي العامل بين الدورات المفتوح العضوية المكلف بوضع طرائق عمل آلية الاستعراض الدوري الشامل    inter-sessional op ...
• الاستعراض الشامل في علم الغذاء وسلامته    comprehensive revi ...

أمثلة

1. A statement released by Al Wefaq said that al-Mosawi had recently participated in Bahrain's Universal Periodic Review.
   قال بيان صادر عن جمعية الوفاق أن الموسوي كان قد شارك مؤخرا في الاستعراض الدوري الشامل في البحرين.
2. For the second night, opposition parties organised a sit-in Muqsha' in conjunction with Bahrain's Universal Periodic Review renewing their calls for a dialogue based on Manama Paper and Crown Prince's initiative which he proposed on March 2011.
   لليلة الثانية نظمت أحزاب المعارضة اعتصاما في قرية المقشع بالتزامن مع الاستعراض الدوري الشامل للبحرين في تجديد دعواتها للحوار على أساس وثيقة المنامة ومبادرة ولي العهد الذي اقترحها في مارس 2011.
3. In the first cycle of the Universal Periodic Review, Samoa rejected three level 5 recommendations by Canada, France and Norway to act immediately to repeal all legal provisions criminalizing sexual activity between consenting adults, and investigate discrimination based on sexual orientation and gender identity in order to fulfill its commitment to equality and non-discrimination.
   في الدورة الأولى من الاستعراض الدوري الشامل، رفضت ساموا ثلاث توصيات من المستوى الخامس من قبل كندا وفرنسا والنرويج للعمل فوراً على إلغاء جميع الأحكام القانونية التي تجرم النشاط الجنسي بين البالغين المتراضين والتحقيق في التمييز على أساس التوجه الجنسي والهوية الجندرية من أجل الوفاء بالتزامها بالمساواة وعدم التمييز.